ГОВОРІМО УКРАЇНСЬКОЮ ПРАВИЛЬНО

Як уникнути активних дієприкметників, не властивих українській мові

Головуючий, керуючий, формуючий, вивчаючий, слухаючий, думаючий, спостерігаючий – дієприкметники* такого типу (з суфіксами –уч- (-юч-), -ач- (-яч-) не властиві українській мові, мовознавці радять їх уникати (дієприкметник* - це частина мови, яка позначає ознаку за дією).

Розглянемо поширені способи заміни цих слів.

Активні дієприкметники можна замінювати:

1. Іменниками:

• керівник(не «керуючий»), голова (не «головуючий»), слухач (не «слухаючий»), спостерігач (не «спостерігаючий»), завідувачкафедри(не «завідуючий»), доповідач, промовець(не «виступаючий»), лампиенергозбереження(не «енергозберігаючі» лампи), деталі для комплектування(не «комплектуючі» деталі).

2. Реченнями або словосполученнями:

• той, що формує (не «формуючий»), той, що вивчає (не «вивчаючий»), який думає (не «думаючий»), той, що читає (не «читаючий»), той, що сприяє (не «сприяючий»); який уповільнює (не «уповільнюючий»), який захищає (не «захищаючий»), який зобов’язує (не «зобов’язуючий»).

3. Прикметниками:

•  прийдешній (не «наступаючий»), чинний(не «діючий»), знеболювальнийзасіб(не «знеболюючий»).

Активні дієприкметники замінювати легко, а спілкуватися українською мовою правильно не складно!

Говорімо і пишімо українською правильно!

Кафедра української мови та культури